With Fetterman in hospital, politicians share mental health stories